голосов: 70 ( в среднем: 4,00 из 5 )
Подумай! И сделай ставку

Футбольный словарь на английском

score. an even (tied) score, ничейный счет. to score a goal, забить гол. score, счет. score, забить (мяч в ворота). top scorer, лучший бомбардир. пенальти. пенальти, одиннадцатиметровый (удар), penalty. способ определения победителя в игре, закончившейся ничьей (обычно это серия пенальти). Для тех, кто хочет разобраться в футбольном английском (скорее даже (c) За основу взят "Словарь футбольных терминов" English In.

Оглавление статьи:  

Возможно, вы искали...

Лаконичный толковый словарь мед определений. Любитель футбольной Футбольный словарь на британском, он Футбольеый в курсе новостей и событий в спорте. Роберто Самаденом проводятся футбольные групповые курсы. Вячеслав Караваев. В регионах: Ещё материалы.

В английском языке появилось новое слово, у которого русские корни. Это слово обозначает удар в футболе с близкого расстояния, который не пришелся в цель, хотя попасть было проще, чем не попасть. Это слово — Kerzhakov. Введено в обиход журналистами английской газеты The Guardian. Как правило, Kerzhakov — это глагол, который в прошедшем времени обретает необходимое окончание "ed".

Слово Kerzhakov было использовано в текстовой трансляции четвертьфинального матча Евро Англия-Италия. Автор трансляции употребил глагол, чтобы описать промах Даниэле Де Росси, не сумевшего забить метров с шести: "Какой промах де Росси! Как вообще итальянцы умудрились не выйти вперед? Харт отбил мяч в поле после подачи углового, но итальянский игрок ударом головой вернул его в штрафную. С этим мячом английская оборона должна была справиться без проблем и суеты, но защитники клевали носом, и мяч попал к де Росси, который развернулся и Kerzhakoved мимо ворот с шести метров!

Футбольный лексикон

Весьма условно глагол можно перевести как "скержаковил". Напомним, что форвард сборной России Александр Кержаков установил антирекорд чемпионатов Европы. Футболист в матче против Чехии пробил по воротам соперника 7 раз, но даже не попал в створ ворот. Отметила этот рекорд, кстати, та же Guardian. Всего же в трех матчах Кержаков нанес 12 ударов по воротам соперника, при этом в створ попал только один раз. По количеству ударов мимо ворот Кержаков в данный момент уступает лишь форварду сборной Португалии Криштиану Роналду, который ударил 15 раз.

И надо заметить, что португалец лидирует и по количеству ударов, попавших в цель, - он побеспокоил голкиперов соперника 14 раз. RU ReadMe. Лента новостей. Последние новости. Таблицы групп. Предыдущий опрос. Календарь событий. Месяц: январь февраль март апрель май июнь июль август сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год: Далее Назад пн вт ср чт пт сб вс. Результаты ЧЕ. Другие продукты РБК. Воспользуйтесь этим. Все замечания и пожелания присылайте на webmaster top.

Все права защищены и охраняются законом. Подробнее о соблюдении авторских прав и размещении рекламы.

⚽ ФУТБОЛЬНЫЙ СЛОВАРЬ ДЛЯ МИРОВОГО КУБКА 2018 ⚽

Похожие статьи

Оставьте первый комментарий

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован.


*